там на неделе фоточек давали, но я тормоз
... или почти проебанные майские праздники
Я, кажется, почти не хочу спать после прошедших мимо меня майских праздников, и могу написать СВОЕ МНЕНИЕ – ХРЕН ОСПОРИТЕ. Да и не стоит, в принципе, мнение оно на то и мнение.
Сначала я никуда не собиралась, но потом объявили, что на конвеншн приезжает Йоан Гриффит, и наш мини-клуб фанатов и сочувствующих во главе с
Sir Oscar Wild взял билеты.
Я должна была посетить первый и второй дни, плюс первые фото- и автограф-сессия в первый день и первая автограф-сессия во второй день, но вмешалась моя работа и перекроила мои планы.
Честно говоря, я очень рада, что она вмешалась… Я посетила в последний день фото- и автограф-сессию Элис Эванс, и мне не пришлось думать, чем бы занимать себя все оставшееся время до конца феста (и пропустила много фейлов, судя по другим отчетам). По личным впечатлениям сам фест был ни о чем.
Про МССПро саму организацию феста не писал уже только ленивый, но:
1) В третий день проблемы с очередью на входе явно решили, в отличие от первого дня, заходили быстро, и билеты-браслеты проверяли не бедные три волонтера, а уже гораздо больше. Успех.
2) Ну, кому как, но я несколько раз обращалась к охранникам, и каждый раз мне вежливо отвечали на вопросы. Возможно, правда, потому, что я не была похожа ни на школьницу, ни на косплеера, и вообще в кои-то веки выглядела приличным цивилом. А ругаться со взрослой, серьезной, НАКРАШЕНОЙ женщиной им, видимо, не хотелось…
3) Внутри было ПУСТО. Мне очень лень расписывать, что и как, как мне кажется, можно было сделать иначе, но лично мне было на самом фесте делать нечего. Купить мерч в магазинах – дело быстрое, в аллее авторов слишком много народа, никаких опознавательных знаков – и я растерялась и туда не пошла. Стендов было мало и по многим их участникам казалось, что они очень не рады, что тут оказались. Горячо любимые мною стенды по ЗВ в первый день еще пытались улыбаться, но на третий уже явно сдались (( Порадовал разве что стенд Постапокалипсиса – играла музыка и танцевали участники.
4) Самой большой ошибкой, на мой взгляд, было ставить огромные стенды по доте и овервотчу РЯДОМ и ПЕРЕД сценой. Вы просто поставили огромную стену перед местом, где, по идее, должны все объявлять и идти одна из главных движух. Сцены видно не было, звука с нее слышно не было. Сама сцена пиздец. Мне хочется спросить у ребят, которые танцевали – вам страшно не было? Я когда рядом стояла на открытии 3-го дня, она ходуном в разные стороны ходила.
В итоге как простому зрителю, но бывавшему на фестивалях, знающему фандомы и немного косплеющему в свободное время, мне там было делать нечего. Так что хорошо, что надо было на работу.
Хотя от общения с Йоаном и Элис я получила много положительных впечатлений.На комик конвеншн я пошла ради встречи с Йоаном Гриффитом и Элис Эванс. Поговорила на английском, зарядилась положительными эмоциями.
Про Йоана и Элис
1) В первый день волонтеры не знали ничего, но пытались узнать и помочь. Перед фотосессией Йона мы нашли единственного волонтера, которой знал что и как. Потом, правда, он мне сказал, что он не волонтер, он орг и уже не первый раз занимается организацией. Солнышко, ты, конечно, солнышко, но судя по бардаку – ты что-то делаешь не так…
2) Под автограф- и фотосессию была огороженная стенами зона, что сначала вызвало недоумение, а потом стало плюсом – заглушался внешний шум и можно было спокойно общаться. (Со стороны казалось, что эта зона по размерам такая же, как гримерка. Если это и правда так – я искренне сочувствую косплеерам)
3) В первый день начало фотосессии задержали, потому что Йоан застрял в пробке. О чем, собственно, нам вышли и громко сообщили, за что большое спасибо – когда знаешь причину задержки, то не злишься, и ждать гораздо веселее.
4) Запускали только по одному. Это было странно, потому что на зарубежных конвентах это, кажется, не проблема. Но, возможно, это было условием со стороны менеджеров Йоана и Элис, это внутренняя кухня, её я не знаю.
5) Про выбор фотографий – может, это и не так, но как я услышала – утвержденные фотографии так же предоставлялись менеджерами приглашенной стороны.
6) С утра в первый день народу было не очень много, но говорят, на второй части людей все-таки было больше.
Йоан очень милый, весь такой солнечный и сияющий, и была возможность немного поговорить. Для тех, кто не знает английский, была переводчица. Упоминание любых его ролей, кроме мистера Фантастик, вызывает у него улыбку хД В общем, мы сошлись на том, что зря «Вечность» закрыли, хороший и интересный сериал был. На панель остаться не смогла, пришлось ехать на работу.
Вечером первого дня, поняв, что на 2-й день фестиваля я не попадаю из-за работы, решила пойти на третий день и зашла на сайт купить себе электронный билет на фото- и автографсессию Элис Эванс. На сайте в продаже билетов не было. С учетом того, что о ее приезде стало известно незадолго до феста и рекламы было мало, это очень херово. Ну ок, попросила друзей купить мне билет там, на месте в кассе.
Кстати, про билеты. Вы бы хоть нормальные данные выдали этой самой кассе. Мой билет на фотосессию Элис стоит 900 р, на бланке из кассы. Уже утром в очереди я узнала, что вообще-то билеты стоили 600 и 400 р соответсвенно. Осадочек небольшой есть, в общем.
Ко времени начала фотосесси по расписанию людей почти не было. Почти – это нас было человек 12. Это ОЧЕНЬ мало… я понимаю, что Элис, возможно, почти не известна в РФ, но то, что придется спасать ситуацию и создавать видимость нормального количества желающих, можно было понять по количеству проданных через сайт билетов. В общем, когда прибежала какая-то девочка из волонтеров и выпалила своим, что если не наберется 20 человек, то все отменят, я не особо удивилась. Надо было еще громче крикнуть, ага… Вот это, по-моему, не очень профессионально – мы, как заплатившие за билет и смиренно ждавшие в очереди, не должны знать эту информацию. Она внутренняя, и должна была оставаться внутренней.
Ну да ладно, вроде как ситуация исправилась и нас так же пускали по одному.
Элис высокая. Высокая, восторженная и тоже лучащаяся =) ну и милая, да. Специально для очереди несколько раз повторяли, что присутствует переводчик, и если вам есть что сказать – скажите. Хоть на русском, хоть на английском. Но что-то все как-то быстро выбегали… Ну, а я что? Наш клуб фанатов и сочувствующих попросил меня передать ей, что она замечательная, что я и сделала. И, кажется, растрогалась.
На автограф-сессии народу было больше, можно было так же немного пообщаться с Элис. Я попросила сделать селфи – она не отказала.
Вообще, как она говорила на панели, это ее первый конвент, и, я надеюсь, ей понравилось. Все-таки с приглашенными звездами носились. И может они не заметили косяков.
По поводу переводчицы – я все-таки послушала, как она работает, на панели вопрос-ответ с Элис. И, честно, я сочувствую этой девочке. Она реальный молодец, но не потому, что офигенно все переводила, потому что это – не так, но она достойно выглядела в стрессовой ситуации. Она знает английский. Но знает его, как я – на уровне привет-пока, посмотреть фильм, спросить дорогу. Но не для того, чтобы сидеть на сцене и переводить вопросы-ответы звезды. И она волновалась, это было заметно. Зациклилась на фразе про телесериалы и вставляла ее просто так, хотя в ответе Элис такой воды не было. Хотя вопросы и ответы были довольно простыми, перевод местами был очень свободным и далеким от оригинала.
Дорогие организаторы, я не верю, что сложно было найти человека, занимающегося именно устными переводами. Многие учищиеся последних курсов ин-яза потусили бы с вами даже бесплатно – это офигенная практика и возможность пообщаться с носителем языка. Хороший переводчик на сцене – это тоже показатель качества вашего мероприятия.
Фотографии сначала обещали на следующий день, потом до конца третьего дня, потом сказали, что в течение недели. Ну что ж, будем ждать…